descendance finale中文是什么意思

• 组群生育率

• "descendance"中文翻译    音标：[desãdãs] n.f.[罕]出身，血统 子孙，后裔 n.f.
• "finale"中文翻译    音标：[final] n.f. (词或句子中)最后音节,最后字母;[体]决赛 专业辞典 1.
• "descendance" 中文翻译 :    音标：[desãdãs]n.f.[罕]出身，血统子孙，后裔n.f. 出身,血统;子孙,后裔,后代descendancef.后继；子孙；后代近义词lignée, postérité, progéniture
• "descendance femelle" 中文翻译 :    雌性后代
• "finale" 中文翻译 :    音标：[final]n.f. (词或句子中)最后音节,最后字母;[体]决赛专业辞典1. (复数~s)adj.f【语言】目的从句2.n.f.【语言】（词或句子的）最后音节，最后字母，最后部分：~accentrée重读的最后音节1. (复数~s)adj.f【经】终极需求，终端需求2.(复数~s)adj.f【哲】目的因3.n.f.【体】决赛：quarts de~复赛parvenir en~进入决赛remporter la~取得决赛的胜利en~最后；作为结束finalef.韵母近义词désinence, terminaison, coda
• "descendance complète" 中文翻译 :    组群生育率
• "descendance de finwë" 中文翻译 :    芬威家族
• "descendance mâle" 中文翻译 :    雄性后代
• "forme de descendance" 中文翻译 :    后代形式植物后代育成品系人类后代后代血统动物后代
• "épreuve sur la descendance" 中文翻译 :    后裔测验
• "cause finale" 中文翻译 :    目的 (哲学)
• "clause finale" 中文翻译 :    最后条款
• "consommation finale" 中文翻译 :    最终消费消费中间消费
• "demi-finale" 中文翻译 :    音标：[dmifinal]n.f.[体]半决赛n.f. 半决赛专业辞典(复数~s)n.f.【体】半决赛
• "destination finale" 中文翻译 :    死神来了
• "destruction finale" 中文翻译 :    白头山：半岛浩劫
• "finale emilia" 中文翻译 :    菲纳莱埃米利亚
• "finale ligure" 中文翻译 :    菲纳莱利古雷
• "inspection finale" 中文翻译 :    撤离检查
• "liste finale" 中文翻译 :    列入名单 ？
• "solution finale" 中文翻译 :    最终解决方案
• "certificat d’utilisation finale" 中文翻译 :    最终用户证书
• "destination finale 2" 中文翻译 :    死神来了2
• "destination finale 3" 中文翻译 :    死神来了3
• "destination finale 4" 中文翻译 :    絕命终结站4

• On obtient ainsi la descendance finale nette.
  诞生后取小字遗奴。
• Dans les pays en développement, la fécondité - c ' est-à-dire la descendance actuelle et la descendance finale - est inversement proportionnelle à l ' instruction.
  在发展中国家，近期生育率和育龄总生育率随着教育程度的提高而下降。
• Ceci est particulièrement important si l ' on vise aussi à poser des questions sur la descendance finale afin d ' estimer indirectement la fécondité et de corriger les estimations de la fécondité du moment.
  如果也打算提出关于终身生育率的问题，这一点特别重要，以便求出生育率的间接估计数并校正当前生育率估计数。
• En Afrique du Nord, en Asie centrale du Sud et en Asie du Sud-Est, l ' écart entre le taux de descendance finale des femmes les plus instruites et celui des femmes sans instruction est plus faible, se situant généralement entre un et deux enfants.
  在北非、中南亚和东南亚，教育程度最高和未受过教育两组妇女的育龄总生育率差异较小，一般为1至2个子女。
• Dans plusieurs régions du monde, et pas seulement dans les pays développés mais également dans bon nombre de pays en développement, la descendance finale est désormais inférieure à 2 enfants par femme et donc inférieure au niveau requis pour le remplacement de la population sur le long terme.
  在世界若干地区，不止是发达国家，也包括很多发展中国家，生命期内生育率目前是每名妇女不到两个儿童，因而低于长期的人口更替所需要的水平。
• Dans les pays de l ' Europe de l ' Est et autres pays issus de l ' ancien bloc de l ' Est, l ' écart entre le taux de descendance finale des femmes ayant le niveau d ' éducation le plus élevé et celui des femmes ayant le niveau d ' éducation le plus faible est d ' un enfant au plus.
  在东欧和前东欧集团其他国家，最高教育组妇女和最低教育组妇女育龄总生育率的差异一般为1个子女，或者更少。
• Premièrement, l ' écart entre la descendance finale des femmes les moins instruites et celle des femmes les plus instruites y est plus faible que dans les pays en développement - habituellement moins d ' un enfant - , ce qui est lié à la faiblesse du taux de fécondité.
  首先，与发展中国家相比，发达国家教育程度最低组和教育程度最高组妇女之间育龄总生育率差异较小，一般不到1个孩子；这一结果与发达国家总体生育率水平较低有关。
• Ainsi, au Mozambique, dans les communautés rurales qui connaissent un fort exode de la main-d ' œuvre masculine, le taux de fécondité des femmes mariées à des migrants était plus faible que celui des femmes mariées à des non-migrants et leur taux de descendance finale diminuait à mesure que se prolongeait l ' absence des époux.
  例如，在发生男子大规模劳工移徙的莫桑比克农村社区，与出国移民者结婚的妇女生育率就低于和非移民结婚的妇女，而丈夫离家的时间越长，她们的终生生育率就越低。